*********翻译开始:
一个关于正在进行的战争的推荐专题节目, 我是HARVIS TIME(人名), 从ARKANSAS(美国的州名:阿肯色州) MARVILL(地名)的报告: 许多粮食减产,看起来农民们自己已经意识到,今年他们有一个和抗药杂草的真正的战争,Stevensen Marmy (人名)从Arkansas 的Marvill的报道。
失去控制?(字幕)
Acuste :“这是一种超级杂草”
解说:“这是一种人类再也不能杀死的超级杂草,”
Acuste:“我担心它在这里的生长良好”。
解说:“这叫做pig weed (一种杂草的名字,可能翻译不准确)的杂草,最近10年来,在北美的农民通过在他们的田间撒除草剂也不能够控制的一种草。当化学药剂对这种杂草不在有效情况下,农民们支付给其他农民钱用手工除草。”
Acuste :“没有制衡的原因,我们怎么能控制它?”
这种草适应不同的环境,尽几年来,它在大豆中大量生长。
处理它们非常非常的昂贵,在过去的3个月里,Jim Harver 已经花费超过50万美元来对付它,但是它还是不死。
采访者:“这是一种可怕的杂草生长在这样的树根上,它杀死粮食,损坏重型机械,它让农民不得不回头用手工收割者回到他们的田间。”
Arkansas大学的杂草专家Ken Smith: “该怎样看待珍贵的30年里的农业?我之前从来没有看见过任何一个这样的情况。”
记者:“对付这种植物,明年你们是否有任何计划?”
Ken Smith:“只是在听说的阶段。”
周围的农民对付那些卡住作物的杂草,他们用人工铲除这种植物,有时候非常容易被中断。有些科学家想出一些侧面意见,引导他们的客户农民,利用仅仅提供的一些方法,在大量毁坏自然之前作为权益应对方案。工程技术的改进在未来的几年内是不能完成的, Monsandu技术发展部的Rick Cole 说:“有些(工程技术的改造)将会在2015-2016之间”。这就意味着农民会因为这个敌人继续失去他们的田地,在接下来的几周,可能有些农民只能手工收割他们的粮食。
来自ABC 新闻,Stevensen Marmy(人名) 的来自Marvill Arkansas的报告。
*********翻译完。